Bicultural Programme (Secondary)

BROTHER CHANEL BICULTURAL PROGRAMME 孙光汉修士双文化特选课程

“兼通双语，传承文化”是特选中学的使命。我校的双文化特选课程以我校创办人孙光汉修士的名字命名，称为BROTHER CHANEL BICULTURAL PROGRAMME。为确保学生们能够在国际舞台上维持竞争力，我们积极培养有能力和中国以及西方国家进行交流的双语双文化人才，培养兼具东西方视野和触角，既能心系祖国，又能放眼天下的人才。海星中学的特选旗舰项目一直在致力于塑造学生，在四年的海星学生生活中，达到如下目标：

• 自信勇敢的谦谦君子

• 勤勉博学的双语人才

• 志向远大的正直领袖

为达至此目标，我校特为海星学子提供以下文化课程：

（一）文化普及课程（开放给所有学生)

（二）优才培育课程（面向部分选拔学生）

(一）文化普及课程 :

1. 文化知识

• 中一：历史与启示、环境与文化、诗歌创作

• 中二：哲学与生活、华族先贤、小说创作

>

 2.文化体验

• 中一: 武术

• 中二: 篆刻、节令鼓

• 中三: 华语舞台剧体验

• 中四: 华语舞台剧赏析

• 全校：华族传统节庆、母语双周、全国中学及初院华语短片制作赛

（二）优才培育课程 :

• 中一：校园广播主持人

• 中二：小导游培训

• 中三：中英双语翻译、舞台主持人培训

            海外浸濡活动:

• 中二：“知行长安”文化浸濡活动（2周）

• 中三：“解秘魔都”文化探索之旅（7天）

BROTHER CHANEL BICULTURAL PROGRAMME 

The Brother Chanel Bicultural Programme, named after our Founding Principal, is designed to nurture our Marists to be effectively bilingual and bicultural gentlemen with strong national and cultural identities, global awareness, cross-cultural skills as well as 21st Century competencies. 

To achieve these goals, the following 4-year programmes are offered:

1）Broad-Based Curriculum (for all students)

2）Talent Development Curriculum (for selected students) 

1）Broad-Based Curriculum

(I) Cultural Knowledge

• Sec 1: History & Enlightenment, Environment & Culture, Literacy Endeavours: Poem

• Sec 2: Philosophy & Life, SG Chinese Pioneers, Literacy Endeavours: Prose

(II) Cultural Experience

• Sec 1: Wushu

• Sec 2: Seal Carving, Chinese Festival Drums

• Sec 3 : Theatre Experience

• Sec 4: Theatre Appreciation

• Whole-school approach: Traditional Chinese Festival Celebrations, MTL Fortnight, National Chinese Short Film Competition for all Secondary Schools and Junior Colleges

2）Talent Development Curriculum

• Sec 1: Radio Broadcasting

• Sec 2: Student Docent

• Sec 3: CL-EL Translation, Onstage Hosting 

      Overseas Immersion Programmes

• Sec 2: Xi’an, China

• Sec 3: Shanghai, China